Našem glavatom kolumnisti, javnosti znanom kao Edo Maajka, HTV i Nova TV neće emitirati najnoviji spot za pjesmu "Mater vam jebem". Razlog je vrlo jednostavan - rječnik kojim se Edo u spornoj pjesmi obrušio na one koje drži krivima za katastrofalnu situaciju u postratnoj BiH. Što o svemu kaže sam Edo i oni koji spot zabranjuju, te o čemu uopće govori "Mater vam jebem", pogledajte pod

Samo dva dana nakon što je u Osijeku spot Ede Maajke "Pržiii" (pogledaj spot na Lupigi) dobio Porina za najbolji prošlogodišnji spot, njegov novi video uradak, "Mater vam jebem", zaradio je etiketu "nepoželjno". Naime, spot su i HTV i Nova TV odlučili neemitirati. Problem su, dakako, eksplicitne riječi vidljive već iz samog naslova sporne pjesme, zbog čega se ista neće zavrtjeti u emisiji VIP DJ, koja je jedina emisija gdje se prikazuju domaći glazbeni spotovi na spomenutim televizijskim programima.

Emisiju za oba programa proizvodi zagrebačka tvrtka HiTech iza koje inače stoj nekadašnji televizijski voditelj Hamed Bangoura. Drugi bivši televizijski voditelj Bernard Cvek, danas zaposlenik HiTecha za Novi list je izjavio da odluka još nije donesena.

- Nije 100 posto odlučeno da se ne emitira Edin spot, ali je istina da smo u dvojbi oko toga. Iskreno rečeno, malo mi se čini da je preeksplicitno u emisiji koja se na HTV-u emitira u pola osam navečer emitira pjesma s tekstom i naslovom "Mater vam jebem". Pa da se pjesma barem zove samo "Mater vam" ili da u njoj Edo na kraju ne galami na sav glas "mater vam jebem", rekao je Cvek u Novom listu.

Iako je takvo što, objektivno gledajući, bilo očekivano, sam Edo se tome nije nadao.
- Nisam mislio da će se to dogoditi, ali autocenzura je nešto što si nisam želio dopustiti. Pogotovo ne u "Mater vam jebem", koja ne samo da mi je najdraža pjesma na posljednjem albumu, nego mislim da je to nešto najbolje što sam ikada napisao, priča nam sa smiješkom slavni glavonja.

Kako mi na Lupigi ne volimo da se ovakvo što zabranjuje, pogotovo, jer i sami volimo opsovat', uvijek samo s dobranim razlogom, odlučismo na naše stranice postaviti zabranjeni spot koji ćete već od sutra moći gledati do mile volje. Za sada se on vrti na nekim lokalnim televizijskim programima te na MTV Adriji, gdje za eksplicitnost teksta "Mater vam jebem", čini se, ne mare previše.

Redatelj, inače vrlo dobrog spota, snimanog uglavnom u Tuzli, slovenski je filmaš Jan Cvitkovič autor igranog filma "Kruh i mlijeko" koji je 2001. godine na Venecijanskom filmskom festivalu dobio nagradu Lav budućnosti, dok je ove godine na festivalu u San Sebastianu njegov film "Odgrobadogroba" dobio glavnu nagradu, a prikazan je i na nedavno završenom Zagreb film festivalu. Sama pjesma obrađuje uvijek bolnu bosanskohercegovačku ratnu tematiku, po kojoj je Edo ujedno i najpoznatiji, a sporni tekst donosimo u nastavku ...

Mater vam jebem

Ovako
Kod nas se od Dejtona godine broje
Ljudi se ljudi boje i svako glasa za svoje (samo za svoje)
Brđani postaju građani
Do jučer svjetla gasili sjekirama, al’ sad su u odjelima (seljačine)
Mirnese sredi ih, Mirnese jebi im mater
Ako se ti počneš prodavat i tebi ću mater jebavat (i tebi)
Da znaš, nije bitna ideologija, bitna je biologija
Bitna je genetika balije, ustaše i četnika (to je bitno)
Svaka ovca svome krdu krave uz telad
U šarena vrata gledat jedni drugima mater jebavat
Znam ko je počeo rat, znam šta je glad
Znam kad su Šešeljevci došli u moj grad (znam)
Pričamo ono kako je sad, slabo se mičemo s mjesta
Puni smo rupa k’o naša cesta
Često vučemo ručnu vidiš svaki biser
Išli bi naprijed ali volimo taj rikverc (jebiga volimo)
Postalo nam navika da ne radi ni jedna fabrika
Malverzacije prešutimo, gazde ne ljutimo
Navikli se na gebiru i u miru
Mladi iz zemlje bježe, izbjeglice se vratit neće
Ne moraju nek zarađuju, nek nam šalju para
Mi ćemo živit u mraku, jedni drugima jebavat majku (u šupak)

Cijela država plaća reket
Po kućama oružja
Od rata čuje se zveket
Imamo mina ko jagoda, pune oranice
Ali neće brati urod oni što su pravili sadnice
Bole nas kite
Imamo resursa više, pogotovo metala, govana, metana
To je naš zrak i hrana, s tim nas vođe hrane
Ne znam za vas, ja sam sit, u mene više ne stane
Svako kurac u državi puši, zatvara uši
Pred nepoznatim ljudima držim jezik za zubima
Da l’ selam, zdravo, bok, kako je pravo?
Ne znam više šta da kažem u sranju da se ne nađem
Bace u uho bubu, sviraju ratnu trubu
Ljude drukčijeg pogleda imaju na zubu
A da im isprave pogled poslaće jedan odred
Da im zapaljenu kuću gledaju kroz dvogled

Al’ nema ratne nevere što može uništit temelje
Onaj korijen kuće u kojem su naše duše
Onu burmu i lanac što u temelj baci Bosanac
Kad kuću pravi u temelj dio sebe stavi
Sruši do temelja - ne ide
Temelj on će ostat vječan ko Sava

Mater vam jebeeeeeeeeem
Mater vam jebeeeeeeeeem
Mater vam jebeeeeeeeeem
Mater vam jebeeeeeeeeem
Mater vam jebeeeeeeeeem
Mater vam jebeeeeeeeeem