Nastavljamo s tekstovima posvećenim ovogodišnjem Interliberu i nakon što smo vam predstavili devet novih izdanja zagrebačkog Diputa i Hrvatskog filološkog društva, na red dolazi zaprešićka Fraktura koja također na Interliberu pred knjigoljupce izlazi uz pregršt novih izdanja, od kratkih priča koje tematiziraju nogoloptanje, preko vodiča kroz Dalmaciju pa do romanesknih uspješnica uglednih inozemnih pisaca

Cees Nooteboom - 'Rituali'
roman
izd. Fraktura
tvrd uvez s ovitkom
broj stranica: 184
cijena 139,00

 

 

Inni Wintrop uspješan je amsterdamski burzovni mešetar, amaterski ljubitelj i preprodavač umjetnina, ali nadasve ljubitelj lijepih žena. Inni Wintrop prototip je modernog muškarca – melankolik, zaljubljenik, pazi da zadovolji žene i nikada se ne odriče svojih sitnih rituala. Prepuni erotskog naboja i poetičnih rečenica 'Rituali' su roman koji govori o sudaru staroga i novoga, o svijetu u kojem ljudi gube korak s vremenom i samima sobom. Cees Nooteboom je u 'Ritualima' sagradio ceremoniju današnjice, natopljenu finom ironijom, humorom i nadasve erosom.

U 'Ritualima' nije riječ samo o erosu, već i o smrti, toleranciji, vremenu i sjećanju, dosadi i nijekanju svijeta. Ako je nešto u središtu romana, tada je to traganje za smislom života.
Marcel Reich-Ranicki

Nooteboom vješto pripovijeda priču o trojici muškaraca koji traže svoje mjesto na ovome svijetu. Izbjegava klopku idealiziranja Istoka, uspijevajući opisati ceremoniju čaja i vježbe joge, a da pritom ne zvuči smiješno ili pompozno, jer Inni mu pruža taj pravi skeptični pogled.
Complete Review

Roman 'Rituali' bavi se putovanjem kroz vrijeme, u njemu je riječ o umijeću sjećanja, on pripovijeda o erotici i seksu, o "neprikladnosti svijeta" i o životnim krizama nekih njegovih stanovnika. Sve zajedno, prožeto profinjeno razapetim zamkama ljudskih rituala, stvara zanosnu sliku običaja u kojoj se Nooteboom razotkriva kao moćan pjesnik i simpatično duhovit filozof
Michael Becker

'Rituali' su roman o životu u poremećenom vremenu. To je vrijeme u kojem ljudi poput Arnolda i Philipa Taadsa, koji žude za redom, ne mogu uspjeti. To vrijeme prije pripada Inniju Wintropu i onima poput njega koji znaju udobno plutati otvorenim mogućnostima života, voditi hirovit život u hirovitu vremenu.
Louisiana State University Press

Cees Nooteboom rođen je 31. srpnja 1933. u Den Haagu. Od sedamnaeste se počeo bavio novinarstvom, a ubrzo je objavio i prvi roman Filip i ostali (Phillip en de anderen, 1955.). Do sada je objavio brojne knjige poezije, proze, putopisa i eseja. Dobitnik je najvažnijih nizozemskih književnih nagrada: za roman Rituali (Rituelen) primio je Bordewijk Prize i Pegasus Prize, za roman Priča koja slijedi (Het volgende verhaal) europsku nagradu Aristeion, za djelo Berlinske bilješke (Berlijnse notities) dobio je Njemačku književnu nagradu povodom 3. listopada, a za cjelokupno djelo nagradu Constantijn Huygens, Compostella-Preis, Hansischer Goethe-Preis, Austrijsku državnu nagradu za europsku književnost, te prestižnu nizozemsku nagradu P. C. Hooft. Među brojnim djelima izdvajaju se romani Vitez je umro (De ridder is gestorven), Rituali (u izdanju Frakture), U Nizozemskoj (In Nederland), Mosukei!, Dušni dan (Allerzielen), zatim knjige pripovjedaka, i brojni putopisi Jedna noć u Tunisu (Een nacht in Tunesië), Jedno jutro u Bahiji (Een ochtend in Bahia), Jedna večer u Isfahanu (Een avond in Isfahan), Svijet je putnik (De wereld een reiziger), Filozof bez očiju: europska putovanja (De filosoof zonder ogen: Europese reizen), Hotel Nooteboom (Nootebooms Hotel), Zaobilazni put u Santiago (De omweg naar Santiago). Njegova djela prevedena su na više od dvadeset svjetskih jezika.

*******

Sonia Wild Bićanić - 'British Travellers in Dalmatia'
engleski jezik
meki uvez
broj stranica: 176
cijena 149,00 kn

 

 

Nova knjiga Sonie Wild Bićanić 'British Travellers in Dalmatia 1757 - 1935' u sedam poglavlja govori o britanskim piscima i putopiscima koji su od polovice 18. stoljeća do polovice dvadesetoga stoljeća posjećivali Dalmaciju i o njoj ostavljali svoje zapise, crteže... Sonia Wild Bićanić s mnogo detalja u ovoj prekrasno opremljenoj knjizi s mnoštvom fotografija, grafika, tlocrta i skica govori o zapisima Roberta Adama, Sir J. Gardner Wilkinsona, A. A. Patona, T. G. Jacksona, Ann Bridge, te Dalmaciji i Visu za Drugoga svjetskoga rata. Knjiga British Travellers in Dalmatia 1757 - 1935 snažan je i važan doprinos razumijevanju i shvaćanju odnosa Britanaca prema Istočnojadranskoj obali. Ova knjiga pisana na engleskom kulturni je i povijesni vodič Dalmacijom, njezinom obalom, otocima i zaleđem, ova je knjiga nezaobilazan priručnik i polazište za svakoga tko se želi baviti Dalmacijom.

Sonia Wild Bićanić rođena je u Kenleyju, Surrey 1920. godine. Nakon školovanja i jednogodišnjeg boravka u SAD, vraća se u Veliku Britaniju 1939. na samom početku Drugoga svjetskog rata. Godine 1941. pridružila se ATS-u, a od 1942. do kraja rata radi u vojnom obrazovnom servisu. U Londonu je upoznala Rudolfa Bićanića, hrvatskog ekonomistu, s kojim se vjenčala 1945. i s njim odlazi u Zagreb, gdje živi i danas. Nakon što je diplomirala na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, zapošljava se na Katedri za engleski jezik i književnost, gdje radi do umirovljenja 1992. godine. Objavila je memoare Two Lines of Life - Dvije linije života, 1999. godine. Godine 2001. odlikovana je OBE-om za približavanje britanske i hrvatske kulture.

*******

Harry Mulisch - 'Procedura'
roman
izd. Fraktura
tvrdi uvez s ovitkom
broj stranica: 236
cijena 139,00 kn

 

 

Golem, DNK, kloniranje, Pigmalion, egipatske mumije, začeće, porođaj i smrt, svi igraju ulogu u ovoj izazovnoj i jezovitoj priči.
Boston Globe

Kome pripada isključivo pravo na kreaciju živih stvorenja? Kako stvoriti život iz gline? Što je zapisano u genetskom kodu? Je li Eva bila prva žena? Na ta intrigantna pitanja odgovara Harry Mulisch u briljantnom romanu 'Procedura'. 'Procedura' je roman u kojem se spajaju priče o rabinu Löwu koji je u šesnaestostoljetnom Pragu stvorio Golema, te Victoru Werkeru, nizozemskom biologu koji je na pragu 21. stoljeća uspio iz nežive tvari pokrenuti život. Fascinantno, tečno, inteligentno ispripovijedan Procedura je roman koji se čita lako i brzo, a ostaje u sjećanju dugo. Mulisch pripovijeda prokleto dobru priču i čini to prokleto dobro. Lijepa i pametna, i potresna, Procedura je knjiga za sva vremena i za budućnost, knjiga koja pokazuje moć koju književnost još uvijek ima.

Ljepota glavnog lika – i Mulischeva romana – jest u tome što on razumije da je stvaranje života, čak i onako kako ga je ljudska rasa oduvijek stvarala, mučan postupak koji u konačnici uključuje mnogo više istančanosti od postupka koji je sam razvio.
The Los Angeles Times

'Procedura' je izniman roman, očaravajuće i kompleksno istraživanje problema moderne znanosti, moderne religije i same prirode stvaranja. Kako roman napreduje, sve više se pokazuje kao jedno od onih finih, rijetkih stvorenja – inteligentna knjiga koja se čita u dahu.
San Francisco Chronicle

Ono što ovom roman daje čudesan sjaj jest to što je Mulisch majstor pripovijedanja koji čitatelju cijelim putem vješto ostavlja tragove, kako bi ponekad prekinute linije povezao u čvrsto sazdanu cjelinu.
The Times

Harry Mulisch, nizozemski suvremeni klasik, rodio se u Haarlemu 1927. godine. Radio je kao urednik časopisa Podium i kao izvjestitelj za Elseviers Weekblad sa suđenja Adolfu Eichmannu u Jeruzalemu. Autor je brojnih romana, kratkih priča, eseja, poezije, drama, i filozofskih djela. Među njegovim najpoznatijim djelima su romani Archibald Strohalm (1951.) Atentat (1982.), Otkrivanje nebesa (1992)., Procedura (1998.), Siegfried (2001.), te biografija Wilhelma Reicha, Seksualna utvrda (1973.), De zaak 40/61 (1962), izvještaj sa suđenja Adolfu Eichmannu, Heraklovi stupovi (1990.). Dobitnik je mnogih književnih nagrada, uključujući Nagradu P. C. Hooft i Nagradu Constantijn Huygens, obje iz 1977. godine, za cjelokupno djelo, Nagradu Multatuli (1993.) za roman Otkrivanje nebesa, književnu nagradu Libris (1999.) za roman Procedura. Prema njegovom međunarodnom bestseleru, romanu Atentat, snimljen je film The Assault koji je 1986. nagrađen Oscarom za najbolji strani film.

*******

Razni autori – ‘Slobodni udarac, nogometne priče’
pripovijetke
izd. Fraktura
meki uvez s klapnom
broj stranica 224
cijena 89,00 kn

 

 

Jedanaest pisaca, jedanaest priča, jedanaest sudbina: 'Slobodni udarac' zbirka je novih jedanaest pripovjedaka napisanih samo za ovu prigodu. Od djetinjstva i napucavanja lopte po livadama, amaterskih klubova, vještih prevaranata, velikih namještaljki, igara u svlačionici, preko trudnoće, uživanja u igri i gledanju, pa sve do reinkarnacije i novog života. Igra jedanaestorice protiv jedanaestorice na travnjaku, s ciljem da se postigne pogodak više od protivnika naizgled je jednostavna filozofija koja se za divno čudo može primijeniti na većinu stvari u životu. Slobodni udarac potvrđuje kako je lopta sveprisutna i kako je magija igre jednaka magiji pisanja.

Zastupljene autorice i autori:
Julijana Matanović, Svjetlan Lacko Vidulić, Goran Tribuson, Borivoj Radaković, Jurica Pavičić, Boris Beck, Delimir Rešicki, Gordan Nuhanović, Simo Mraović, Boris Dežulović, Milana Vuković Runjić