
Predrag Crnković
01. 12. 2008.
Pozdravi Allendea!
(Istinita anegdota od subote 22. studenog) Nije problem knjigu objaviti, problem ju je prodati. To veli jedan beogradski urednik, koji mi je ove godine objavio prijevod danskog romana "Glavnica". A da bi knjigu kupili, "u ovaj nevakat", kak bi rekli neki, budući čitatelji moraju ili znati spisatelja ili knjiga mora biti zabranjena, a na autora bačena smrtna presuda, ili mora biti mnogo seksa i politike u tom djelu (to jest pičke i teorija zavjere). Problem nastaje kad trebate biti prorok u…